| 1. | Don ' t muster yourself out at this critical juncture
不要在这关键时刻退出战斗。 |
| 2. | At the most critical juncture we took turns in watching that point
在最为紧急的时刻，我们轮流监视着那个地方。 |
| 3. | One and a half years later we find ourselves at a critical juncture for bringing this strategic fundraising plan to fruition
一年半以后我们发现我们自己正处在将这个策略性筹款计画完成的关键时刻。 |
| 4. | At every critical juncture of its history , it has been able to move forward toward its goal of an even closer union by creating or re - engineering institutions
在它历史上每个千钧一发的时刻，它都有能力通过创设或重改许多制度，以朝前迈向它愈来愈融为一体的目标。 |
| 5. | We therefore consider it necessary to raise revenue and cut public expenditure at this critical juncture . coupled with our efforts to promote economic growth , we should be able to solve basically the deficit problem within a few years
因此，就当前来说，政府首先考虑的是以节流和开源作为主要手段，然后配合经济增长，在未来几年基本解决财赤问题。 |
| 6. | We therefore consider it necessary to raise revenue and cut public expenditure at this critical juncture . coupled with our efforts to promote economic growth , we should be able to solve basically the deficit problem within a few years
因此，就当前来说，政府首先考虑的是以节流和开源作为主要手段，然后配合经济增长，在未来几年基本解决财赤问题。 |
| 7. | Younger fan ka shu was in love with nightclub singer shum fong hei . but fong hei was raped by gangster siu shui and became his mistress . with the help of friends , ka shu killed siu shui and liberated fong hei , but something unexpected occurred at this critical juncture . .
樊在关秀风陈观泰秀姑施思丽娜李菁的帮助下，终于将少帅杀掉，并将凤喜救出，但追兵穷追不舍，结果不幸的事发生了 |
| 8. | Youngster fan ka shu was in love with nightclub singer shum fong hei . but fong hei was raped by gangster siu shui and became his mistress . with the help of friends , ka shu killed siu shui and liberated fong hei , but something unexpected occurred at this critical juncture . .
樊在关秀风陈观泰秀姑施思丽娜李菁的帮助下，终于将少帅杀掉，并将凤喜救出，但追兵穷追不舍，结果不幸的事发生了 |
| 9. | At ift , we believe that it is a critical juncture in the education of freshmen students to get a quick hands - on experience in the industry they are committing themselves to studying for the next four years . this way , they harbor no
在旅游学院,我们认为尽快使学生得到实务经验是十分重要的。这样能避免他们对旅游业之工作性质及对他们的要求产生遐想。他们亦能更好地作生理及心理准备,为未来努力。 |
